Halkla İlişkiler:
Nusret Erturan
Ürün Halkla İlişkiler Müdürü TR
NVIDIA Ltd
nerturan@nvidia.com
+90 536 4322503
| Comparative images showing original NASA archive footage and 2009 CUDA-accelerated restored images |
| Raising the American Flag |
| First Step on the Moon |
| Reading the Apollo 11 dedication plaque |
| Comparative videos showing original NASA archive footage and 2009 CUDA-accelerated restored images |
| View Video Clip (6.8 MB MPEG) |
| Raising the American Flag |
| View Video Clip (6.62MB MPEG) |
| Reading the Apollo 11 dedication plaque |
NVIDIA CUDA Teknolojisi, Tarihi Apollo 11 Ayda Yürüyen İnsan Videosunu Kurtarmada Kullanıldı
Lowry Digital, 1960’ların Televizyon Çekimini 21. Yüzyılın Yüksek Tanımlı Düzeyine Yükseltmek ve Tarihi Videoyu Kurtarmak İçin NVIDIA GPU’ları Kullandı
SANTA CLARA, kALIFORNIYA, ABD — 5 AĞUSTOS 2009 — NASA’nın orijinal Apollo 11 aya ayak basma videosu yanlışlıkla imha edildiğinde, insanlığın en büyük başarılarından birinin görsel kaydı yeryüzünden silindi sanılmıştı. Neyse ki Lowry Digital’ın eşsiz dijital video geri yükleme teknolojisi, CUDA™ teknolojili NVIDIA® Tesla™ GPU’ların (grafik işleme birimleri) gücüyle, orijinal videonun televizyon çekimini geliştirmeyi başardı. Böylece artık Neil Armstrong’un insanlık için attığı büyük adımı yüksek tanımlı (HD) olarak seyredebileceğiz.
"NVIDIA CUDA sayesinde Lowry Digital olarak çok daha karmaşık görüntü işleme algoritmalarını pratik ve etkili bir şekilde geliştirebiliyor ve kullanabiliyor, böylece müşterilerimize büyük bir değer sağlıyoruz,” diyor Lowry Digital’ın kurucusu John D Lowry. “Bu durum hem görüntü kalitemizi hem operasyon verimimizi büyük ölçüde artırdı.”
NVIDIA Tesla GPU’lar, yüksek performanslı paralel işlemcilerdir ve bir ortak işleme modeli dahilinde CPU’larla birlikte çalışırlar. Dijital video kurtarma gibi yoğun hesaplama gerektiren uygulamalar GPU’nun güçlü hesaplama kapasitesini kullanırken, uygulama kodunun sıralı kısmı CPU üzerinde çalışarak, genel süreci hızlandırır ve tamamlama süresini azaltırlar.
Lowry Digital, çekimi yeniden oluşturmak için birçok video kaynağıyla çalıştı. Bunlar arasında televizyon yayını videosu ve NASA’nın Avustralya Honeysuckle Creek izlem istasyonunda monitörden elle tutulan bir kamerayla çekilmiş 8 mm’lik filmler de var. Yeni yayınlanan Apollo 11 videosu gürültü, titreme, görüntü köşelerinde kararma, bulanıklık ve leke gibi artifaktların kaldırılmasıyla iyileştirilerek, kendi kontrastına ve daha iyi bir çözünürlüğe kavuşturuldu.
Sadece CPU kullanılan bir sistem olsaydı videonun her bir karesinin iyileştirilmesi, Lowry Digital açısından 20 ila 45 dakika sürecekti. Tesla GPU’lar ise performansta sağladıkları 100 kat artışla, bir karenin kurtarılma süresini birkaç saniyeye indirdi. Sonuçta elde edilecek Apollo 11 videosu, iki buçuk saatlik bir HD videosu olacak.
“Lowry Digital’in kurtarma işlemi, Apollo 11 videolarında daha önce hiç görmediğimiz ayrıntıları da ortaya çıkardı,” diyor NVIDIA Tesla iş birimi genel müdürü Andy Keane. “Artık Neil Armstrong ve Buzz Aldrin’in yüzlerini vizörlerinin ardından seçebiliyorsunuz, ABD bayrağı dikildiğinde yıldızları görünüyor ve ay yüzeyindeki müthiş ayrıntıları görebiliyorsunuz. NVIDIA’nın bu tarihi bir projeye böylesine önemli bir katkıda bulunmuş olması bize gurur veriyor.”
Dijital yenileme amaçlı Lowry Prosesi, “Kazablanka” ve “Doktor Jivago” gibi klasikler dahil olmak üzere 400’den fazla filmin yenilenmesini sağlayan güçlü görüntü işleme algoritmalarını içeriyor. Şirket ayrıca “Benjamin Button’ın Tuhaf Hikayesi” gibi yeni yapımlar için de firmaya özel görüntü işleme hizmeti sunuyor. Lowry Digital halen NASA’nın aya ayak basmayla ilgili video arşivini yenileme projesine devam ediyor ve projenin Eylül ayında tamamlanması bekleniyor.
NVIDIA Hakkında
NVIDIA görsel veri işleme teknolojilerinde dünya lideridir, ve iş istasyonları, kişisel bilgisayarlar, oyun konsolları ve mobil cihazlarda nefes kesici, etkileşimli grafikler oluşturan yüksek performanslı bir işlemci olan GPU’nun mucididir. NVIDIA eğlence ve tüketici pazarına GeForce® grafik ürünleriyle, profesyonel tasarım ve görselleştirme pazarına Quadro® grafik ürünleriyle, ve yüksek performanslı hesaplama pazarına Tesla™ veri işleme çözümleri ürünleriyle hizmet vermektedir. NVIDIA’nın genel merkezi ABD’nin Kaliforniya eyaletinde Santa Clara şehrinde bulunmaktadır ve Asya, Avrupa ve Amerika genelinde ofisleri vardır. Ayrıntılı bilgi için www.nvidia.co.uk adresini ziyaret edin.
Bu basın bülteninde NVIDIA Tesla GPU’lar ve CUDA mimarisinin fayda, özellik, etki ve kapasitelerine ve NVIDIA Tesla GPU’ların Lowry Digital’ın yenileme süreci üzerindeki etkisine ilişkin olanlar gibi bazı beyanlar, ileriye yönelik ifadeler olup, sonuçların beklentilerden somut olarak farklı çıkmasına neden olabilecek risklere ve belirsizliklere tabidir. Gerçek sonuçların somut olarak farklı çıkmasına neden olabilecek önemli unsurlardan bazıları şunlardır: daha etkin veya hızlı teknolojilerin geliştirilmesi; tasarım, imalat veya yazılım kusurları; teknolojik gelişme ve rekabetin etkileri; tüketicilerin tercih ve taleplerindeki değişiklikler; müşterilerin farklı standartları veya rakiplerimizin ürünlerini benimsemesi; sektör standartları ve arayüzlerinde değişiklikler; sistemlere entegre edildiklerinde ürün ve teknolojilerimizde yaşanabilecek beklenmedik performans kaybı, ve 26 Nisan 2009’da sona eren mali dönem için 10-Q Formu dahil olmak üzere NVIDIA’nın ABD Sermaye Piyasası Kurulu’na sunduğu raporlara zaman zaman ayrıntılarıyla belirttiği diğer unsurlar. SEC’e gönderilen raporların nüshaları web sitemizde yayınlanmaktadır ve NVIDIA’dan ücretsiz olarak edinilebilir. Bu ileriye yönelik ifadeler gelecekteki performans için bir taahhüt niteliği taşımaz ve sadece kendi tarihindeki durumu belirtir, ve yasalarca gerekli görülmediği sürece NVIDIA, bu ileriye yönelik ifadeleri gelecekteki olay veya koşulları yansıtacak şekilde güncellemeye yönelik her türlü yükümlülükten feragat eder.
# # #
© 2009 NVIDIA Corporation. Her hakkı saklıdır. NVIDIA, NVIDIA logosu, Tesla, CUDA, GeForce ve Quadro, NVIDIA Corporation’un ABD ve diğer ülkelerde ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Diğer şirket ve ürün adları, bağlantılı oldukları ilgili şirketlerin ticari markaları olabilir. Özellikler, fiyatlar, stokta mevcudiyet ve teknik özellikler, önceden haber vermeden değiştirilebilir.
